译文
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
山深林密充满险阻。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边(bian)无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们(men)两个都不如别人?
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡(xiang)里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
都说每个地方都是一样的月色。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群(qun)星。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
送行时亲戚(qi)眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
注释
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
⑵铺:铺开。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。
⑽日月:太阳和月亮