译文
请(qing)问大哥你的(de)家在何方。我家是住在建康的横塘。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
虽然住在城市里,
魂魄归来吧!
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
在出巡的高官凭吊故国(guo)的月圆。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
希望迎接你一同邀游太清。
将军从白马津出发,张展旌旗跨(kua)渡(du)黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传(chuan)出老猿的啼声。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
注释
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
〔居无何〕停了不久。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。