译文
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美(mei)的筵席,香气随风飘过人(ren)们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多(duo)豪族大户,豪门大户他们一起胡作(zuo)非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳(jia)人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少(shao),即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
注释
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
以:用。
3. 凝妆:盛妆。
⒂登登:指拓碑的声音。
21.愈:更是。
难忘:怎能忘,哪能忘。
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。