译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的(de)酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
魏武帝之子之所(suo)以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷(mi)乱了,遗命不需要遵从。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
长安东边,来了很多(duo)骆驼和车马。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
登上北芒山啊,噫(yi)!
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
江流波涛九道如雪山奔淌。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
(26) 裳(cháng):衣服。
渌(lù):清。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
(22)幽人:隐逸之士。
(32)推:推测。