译文
呼吸之间就走遍百(bai)川,燕然山(shan)也仿佛可被他摧毁。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
摆动衣襟像竹枝摇(yao)(yao)曳交(jiao)叉,弯下身子拍手按掌。
六七处堂屋(wu)一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
院无风,柳丝垂,闺人(ren)昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散(san)出清淡的汗香气。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
步行的赶到乘车(che)的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
注释
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
⑨蹈:践,此处为履行、实行之意。旷:空缺。越、秦:周时两个诸侯国,相隔很远,越在东方,今浙江一带。秦在西北,今陕西一带。下大夫:周时的职级名,列国的国卿。唐制,谏议大夫称为正五品,年俸二百石,秩品相当于古代的下大夫。“有官守者”四句:出自《孟子·公孙丑下》。禄仕:为了俸禄而出仕。“仕不为贫”二句:见《孟子·万章下》。意为仕宦的本来目的不是为了救贫,但有时为了解脱贫困而去仕宦,也是允许的。“宜乎辞”二句:古人认为为了解决生活而出仕,即以官为业,不应居高位,取厚禄。抱关:守关门。击柝(tuò):打更。委吏:古代掌管粮食的小官。乘田:古官名。春秋时鲁国主管畜牧的小官。会计:管理财、物及出纳事。章章:显明的样子。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
9.终老:度过晚年直至去世。
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。
3、遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。
20.为:坚守