译文
到了晋朝建立,我(wo)蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守(shou),察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞(ci)谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告(gao),加以推辞不去就(jiu)职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深(shen)院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
他们的墓(mu)被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
金井(jing)边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
注释
⑥皇灵:皇天的神灵。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
⑿全要领:免于斩戮之刑。要,通“腰”。领,脖颈。古时罪重则腰斩,罪轻则戮颈,砍头。
⑥狭: 狭窄。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
30、如是:像这样。