译文
惭愧不(bu)是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
自古以(yi)来圣贤的(de)人(ren)都生活得贫贱,更何况我这(zhe)样的清高孤寒又正直的人呢?
怎样游玩随您的意愿。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
可是好梦不长,往事又是那样令(ling)人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边(bian)那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做(zuo)官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
金溪:地名,今在江西金溪。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
②石湖:指范成大,号石湖居士。
[21]吁(xū虚):叹词。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。