译文
一(yi)家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
对着席案上的(de)美食却难(nan)以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您(nin)永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
出城天色刚破晓微明,站立水(shui)边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够(gou)学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠(chang)百结(jie),就像金炉中燃尽的篆香。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
注释
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
之:剑,代词。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。