首页 古诗词 孤雁儿·藤床纸帐朝眠起

孤雁儿·藤床纸帐朝眠起

清代 / 王留

道出干坤外,声齐日月中。我知彭泽后,千载与谁同。"
暄风宜男花,凉日忘忧草。一种两含情,亲容梦中老。
问法西来岁月侵,乡言都已变华音。望中故国天同覆,思入寒泉地更深。日出未回东海梦,花开长系北堂心。客衣尚有临行线,寸草春晖忍重吟。
怎向心绪,近日厌厌长似病。凤楼咫尺,佳期杳无定。展转无眠,粲枕冰冷。香虬烟断,是谁与把重衾整。"
良俦。西风吹帽,东篱携酒。共结欢游。浅酌低吟,坐中俱是饮家流。对残晖、登临休叹,赏令节、酩酊方酬。且相留。眼前尤物,盏里忘忧。"
望处旷野沈沈,暮云黯黯。行侵夜色,又是急桨投村店。认去程将近,舟子相唿,遥指渔灯一点。"
"积潦池新涨,颓垣址旧高。怒蛙横饱腹,斗雀堕轻毛。
细鞘挥拂带龙腥。崖垂万仞知无影,藓渍千年合有灵。
母已死。葬南溪。
楚荆骸骨遭掘发。鞭辱腐尸耻难雪。
秋千期约。"
荷露倾衣袖,松风入髻根。潇疏今若此,争不尽馀尊。"
"空碛无边,万里阳关道路。马萧萧,人去去,陇云愁¤
不怕上兰单,惟愁答辨难。无钱求案典,生死任都官。
质明斋服躬往奠,牢醴丰洁精诚举。女巫纷纷堂下儛,


孤雁儿·藤床纸帐朝眠起拼音解释:

dao chu gan kun wai .sheng qi ri yue zhong .wo zhi peng ze hou .qian zai yu shui tong ..
xuan feng yi nan hua .liang ri wang you cao .yi zhong liang han qing .qin rong meng zhong lao .
wen fa xi lai sui yue qin .xiang yan du yi bian hua yin .wang zhong gu guo tian tong fu .si ru han quan di geng shen .ri chu wei hui dong hai meng .hua kai chang xi bei tang xin .ke yi shang you lin xing xian .cun cao chun hui ren zhong yin .
zen xiang xin xu .jin ri yan yan chang si bing .feng lou zhi chi .jia qi yao wu ding .zhan zhuan wu mian .can zhen bing leng .xiang qiu yan duan .shi shui yu ba zhong qin zheng ..
liang chou .xi feng chui mao .dong li xie jiu .gong jie huan you .qian zhuo di yin .zuo zhong ju shi yin jia liu .dui can hui .deng lin xiu tan .shang ling jie .ming ding fang chou .qie xiang liu .yan qian you wu .zhan li wang you ..
wang chu kuang ye shen shen .mu yun an an .xing qin ye se .you shi ji jiang tou cun dian .ren qu cheng jiang jin .zhou zi xiang hu .yao zhi yu deng yi dian ..
.ji liao chi xin zhang .tui yuan zhi jiu gao .nu wa heng bao fu .dou que duo qing mao .
xi qiao hui fu dai long xing .ya chui wan ren zhi wu ying .xian zi qian nian he you ling .
mu yi si .zang nan xi .
chu jing hai gu zao jue fa .bian ru fu shi chi nan xue .
qiu qian qi yue ..
he lu qing yi xiu .song feng ru ji gen .xiao shu jin ruo ci .zheng bu jin yu zun ..
.kong qi wu bian .wan li yang guan dao lu .ma xiao xiao .ren qu qu .long yun chou .
bu pa shang lan dan .wei chou da bian nan .wu qian qiu an dian .sheng si ren du guan .
zhi ming zhai fu gong wang dian .lao li feng jie jing cheng ju .nv wu fen fen tang xia wu .

译文及注释

译文
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我(wo)洒向最高枝的娇花。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
到了(liao)南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可(ke)知夜里(li)飞霜。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
  丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
无论是在平地,还是在那高山,哪里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜《蜂》罗隐 古诗奔忙。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
青莎丛生啊,薠草遍地。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文(wen)姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
  垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。

注释
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
卒业:完成学业。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
⑴《埤雅》:黄鸟,亦名黎黄,其包黎黑而黄也。鸣则蚕生。韩子曰“以鸟鸣春”,若黄鸟之类,其善鸣者也。阴阳运作推侈,时至气动,不得不尔,故先王以候节令。

赏析

  第三联,即说“胜事自知”。“行到水穷处”,是说随意而行,走到哪里算哪里,然而不知不觉,竟来到流水的尽头,看是无路可走了,于是索性就地坐了下来。
  当彼岸已隐隐约约看得见一带青山,更激起诗人的好奇与猜测。越中山川多名胜,是前代诗人谢灵运遨游歌咏过的地方,于是,他不禁时时引领翘望天边:那儿应该是越中——他向往已久的地方。他大约猜不出,只是神往心醉。这里并没有穷形极象的景物描写,唯略点“青山”字样,而越中山水之美尽从“时时引领望天末”的游子的神情中绝妙传出。诗句外淡内丰,似枯实腴。“引领望天末”,原本是陆机《拟兰若生朝阳》成句。诗人信手拈来,加“时时”二字,口语味浓,如同己出,描状生动。注意吸取前人有口语特点、富于生命力的语汇,加以化用,是孟浩然特别擅长的本领。
  第二段通过对滁州历史的回顾和地理位置的介绍,歌颂了宋王朝结束战乱,使人民安居乐业的功德。为了突出主题,作者只写了宋朝以前故乱的历史。并通过今昔对比的手法来表现主题的。“滁于五代干戈之际,用武之地也。昔太祖皇帝尝以周师破李景兵十五万于清流山下,生擒其将皇甫晖、姚凤于滁东门之外,遂以平滁”这一段是写历史。表现了滁州过去的战事和宋太祖赵匡撤的勇武,赞扬了宋朝开国皇帝的武功。“修尝考其山川、按其图记,升高以望清流之关,欲求晖、凤就擒之所,而故老皆无在者。盖天下之平久矣”这一段是写当代。昔日的战场,如今已经难于考察其具体地点了。因为“故老”都已不在了,天下太平日子已经很久了,这是第一层对比。
  这种情绪自然在诗歌中(ge zhong)反映出来,五、六句,引古人以自况,到了老年才理解汉代的大辞赋家司马相如贫病交加的艰难,穷困时更加体会到东方朔的苦辛。作者从自己的际遇,联想到古代著名人物司马相如和东方朔的坎坷遭遇,相比之下自己的不幸又算得了什么呢?这从另一个侧面反映了封建社会普遍存在的知识分子遭受排挤和打击的现实。诗的最后从古人想到自己的未来,以反诘的语气作结。生公虽能令顽石点头,庄周虽能抛却尘世追求逍遥游,但哪一个才是自己的师法榜样呢?
  “旧家富春渚,尝忆卧江楼,自闻君欲行,频望南徐州。”此四句写由王昌龄将赴的江宁贬所,引起作者对往日居住地的追念,诗人对好友的殷切关怀与牵挂,也随好友征帆一路追随到江南水乡那个有(ge you)过少年时的欢乐与眼泪的地方。
  这是一首述怀诗,展示了诗人矛盾的内心世界,笔墨洒脱而感慨深沉。
  “碧树”一句转捩得妙。碧树上天鸡一鸣,“雄鸡一唱天下白”,既是前半繁华的收束,想见人民的安居乐业;又启后半战乱的序幕:碧树一声,正不亚石破天惊。一“晓”字,作为光明的留恋;也是省悟的开始。正是无穷悔恨而又寓于安乐之中,非常关合而又哲理深长。
  至于下面“野旷天清无战声,四万义军同日死”两句,不是(bu shi)说人死了,野外没有声息了,而是写诗人的主观感受。是说战罢以后,原野显得格外空旷,天空显得清虚,天地间肃穆得连一点声息也没有,好像天地也在沉重哀悼“四万义军同日死”这样一个悲惨事件,渲染“天地同悲”的气氛和感受。
  “塞鸿一字来如线”,写从塞外归来的大雁,排成长长的一字形掠过烟波浩渺的江天,仿佛就像一条细长晶莹的银色丝线。这一句不仅点明了季节时令,也创建了一个令人展开无限遐想的空间。文势至最后本转为徐缓,殊不料末句顿时又异军突起。这“一字”塞鸿,将前时的六幅画面绾联交通,使人感受到雁阵冲寒所蕴涵的苍凉秋意,联想到岁暮、客愁、乡情等人事方面的内容,有题外传神之妙。
  这是一首思乡诗。诗的一开头,即以工整的对仗交代了时令及离家的时日。开头二句,诗人淡淡地说出一个事实:“入春才七日,离家已二年”。笔调平淡,似乎不带什么感情,然而低吟之际,就会感觉到一股苦涩的思乡之情弥漫在字里行间。“入春才七日”好像诗人在核对一个事实:今天是正月初七,是新年的第七天。然而一个“才”字,则透露出诗人的满腹心事。诗人正在屈指计日,在作者的主观感受中新年已过去很久了,但是仔细一算,诗人只能不禁失望地说:原来入春才七天呀!——表现出作者对时间缓慢的感慨。“离家已两年”一句也说得平平淡淡,好像不带什么感情,但是将“入春才七日”与“离家已两年”连在一起吟诵细品,可以感觉到一股无可奈何的帐惘之情弥漫在字里行间。诗人在客居生活中过了“春节”,进入了第二年。到了“人日”,入春不过才七天,不能算长。但从旧年到新春,已经跨了两个年头,因而可以说“离家已二年”。“二年”既是客观事实,又是主管感受。将“才七日”和“已二年”作了一个对比,短短的七日已让人难以忍受,离乡两年的岁月又是怎么样熬过去的呢!这两句平淡质朴的诗句中表现出诗人度日如年的心情。
  看来“虬须公子五侯客”并非是诗人所属意的主人,是以于他们只是虚晃一枪,接着就用非常细腻的笔触,写下了歌姬舞妓的姿容:“鸾咽奼唱圆无节,眉敛湘烟袖回雪。”鸾凤和鸣,古时用来形容声音的美妙。奼,是美女。唐时眉饰有一种含烟眉。着一“湘”字,使人想到了屈原的“结桂枝兮延伫,羌愈思兮愁人”的神态。美音和咽联系在一起,美容和愁联系在一起,使美而生愁,正如人们见着了西子捧心,那是非常容易动人恻隐的心弦。这一联,艺术效果是非常强烈的。当然,如果和白居易的新乐府《胡旋女》“弦鼓一声双袖举,回雪飘飖转蓬舞。左旋右转不知疲,千匝万周无已时”比起来,那以秾丽著称的温八叉,确实不及香山居士之风流酣畅。当她“曲终再拜谢天子,天子为之微启齿”时,他这里的舞者和欣赏舞者,在感情上是很融洽的。虽然白居易意在“数唱此歌悟明主”,但对那可怜旋转得“人间物类无可比,奔车轮缓旋风迟”的舞女,诗人只是欣赏,却全无半点怜悯与同情。他的眼睛是向上看的。他的“指摘时弊”只不过是如鲁迅先生说的,意在招呼他的主子不要把袍子烧了而已。温庭筠这样的诗,看来他反映现实是较少的。他不是新闻报导,是以他看到的不是舞女们的“斗妙争能”,不是“曲终再拜”,而是歌女因哽咽而跑了调,舞女在疾旋时微皱着双眉。温庭筠是精通音律的,正如“曲有误,周郎顾”那样,她们细微的失误,都难逃他那敏锐的神经。然而,这里与音乐的悟性无关,他是用良心在感觉,他是出于伟大的同情,这才能在别人看来是“香衫袖窄裁”、“金丝蹙雾红衫薄”连范文澜先生都说她们“故作媚态,尤为淫靡”的时候,温庭筠看到的却是痛苦的悲咽和愁容。
  此诗的几个词语需要解释。“黄道”是太阳的轨道,因此也就是帝王之道。“鼎”是王朝正统的象征。“瑶池”是周穆王与西王母欢宴的地方,这里暗示过度奢侈或纵欲的要求。
  明代胡应麟认为,绝句“对结者须意尽。如……高达夫‘故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年’,添著一语不得乃可”(《诗薮·内编》卷六)。所谓“意尽”,是指诗意的完整;所谓“添著一语不得”,也就是指语言的精炼。“故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年”,正是把双方思之久、思之深、思之苦,集中地通过除夕之夜抒写出来了,完满地表现了诗的主题思想。因此,就这首诗的高度概括和精炼含蓄的特色而言,已经收到了“意尽”和“添著一语不得”的艺术效果。
  这首诗,声调激越,感情强烈。作者运用顿挫跳跃的笔法,有曲折、有波澜、有起伏地把强烈的爱国主义情感抒发得深刻真切。全诗四句,先写作者热爱祖国的感情,继写由热爱而引起对处在“风雨如磬”之中的祖国的忧虑,再写由忧虑而感到“寄意寒星荃不察”,心情不免有点沉重,最后跃上一个新的高峰,激昂慷慨,热血沸腾,迸发出“我以我血荐轩辕”的最强音,充满着激励的力量。这首诗,还通过典故(dian gu)运用和比喻、象征的手法,使所抒发的感情形象化。如“神矢”这个典故的运用,就把抽象的爱国主义感情表现得更具体。“风雨如磬”这个富有象征性的比喻,十分形象地表现出黑暗势力的强大,民族危机的深重,国家处境的险恶。以“荃”这种芳香的草比喻人民,表现了鲁迅对人民热爱赞颂的感情。最后,用“轩辕”代祖国,并以血来奉献,更使爱国主义的思想得到最形象最突出的表现。
  (四)
  这首抒情诗,赋中有比,象中含兴,情景交融,凄楚动人。

创作背景

  周代有选用先天性盲人担任乐官的制度,据《周礼·春官·序官》记载,其中的演奏人员有“瞽蒙,上瞽四十人,中瞽百人,下瞽百有六十人”,计三百人;另有“眡瞭三百人”,贾公彦疏说“眡瞭,目明者,以其扶工”,即是在乐队中配备视力正常的人做盲人乐师的助手。可见,当时王室乐队的规模相当庞大。《《周颂·有瞽》佚名 古诗》正是王室乐队演奏壮观场面的记录。

  

王留( 清代 )

收录诗词 (6895)
简 介

王留 明苏州府长洲人,字亦房。王稚登子。以诗名,有隽才。科举不得意。卒年不满四十。

青青陵上柏 / 石君宝

"池塘烟暖草萋萋,惆怅闲宵含恨,愁坐思堪迷。
向子谙樵路,陶家置黍田。雪峰明晚景,风雁急寒天。
每望南峰如对君,昨来不见多黄云。石径幽人何所在,
宝帐慵熏兰麝薄。"
厚薄有等明爵服。利往卬上。
飒飒霜飘鸳瓦,翠幕轻寒微透,长门深锁悄悄,满庭秋色将晚。眼看菊蕊,重阳泪落如珠,长是淹残粉面。鸾辂音尘远。无限幽恨,寄情空殢纨扇。应是帝王,当初怪妾辞辇,陡顿今来,宫中第一妖娆,却道昭阳飞燕。
"凤兮凤兮何德之衰也。来也不可待。
"生相怜。死相捐。


梦江南·红茉莉 / 柯应东

事浸急兮将奈何。芦中人。
古槐衰柳宁足论,还对罘罳列行植。"
"太平天子,等闲游戏,疏河千里。柳如丝,偎倚。
以吉为凶。呜唿上天。
曲砌蝶飞烟暖,春半,花发柳垂条。花如双脸柳如腰,
河汉秋归广殿凉。月转碧梧移鹊影,露低红草湿萤光。
斗艳何惭蜀,矜繁未让秦。私心期一日,许近看逡巡。"
辩贤罢。文武之道同伏戏。


把酒问月·故人贾淳令予问之 / 吕诚

天含残碧融春色,五陵薄幸无消息。尽日掩朱门,
叶坠空阶折早秋,细烟轻雾锁妆楼,寸心双泪惨娇羞¤
楚客更伤千里春。低叶已藏依岸棹,高枝应闭上楼人。
长使含啼眉不展。
命乎命乎。逢天时而生。
解佩君非晚,虚襟我未迟。愿如连理合欢枝,
深绿依依配浅黄,两般颜色一般香。
"葬压龙角,其棺必斫。


虞美人·宜州见梅作 / 李元纮

后未知更何觉时。不觉悟。
春梦未成愁寂寂,佳期难会信茫茫,万般心,千点泪,
别后忆纤腰,梦魂劳。如今风叶又萧萧,恨迢迢。"
小楼中,春思无穷。倚阑凝望,暗牵愁绪,柳花飞起东风。
博山香炷融¤
蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。看多记得伤心事,金谷楼前委地时。
映水一枝开,春从笔底来。高楼漫吹笛,终不点苍苔。
"泽门之皙。实兴我役。


子鱼论战 / 刘慎荣

惊讶昔人曾羽化,此中争不接瑶台。
与郎终日东西。
余所爱兮修莲,植之兮堂前。思夫君兮濂之水,濯冠缨兮叩渔舷。莲馨富兮水泥烟,欲从之兮不我贤。
"南溪老病客,相见下肩舆。近发看乌帽,催莼煮白鱼。
四海俱有。"
水云迢递雁书迟¤
离愁暗断魂¤
"追想秦楼心事,当年便约,于飞比翼。每恨临歧处,正携手、翻成云雨离拆。念倚玉偎香,前事顿轻掷。


眼儿媚·一寸横波惹春留 / 陈基

谢守登城对远峰,金英泛泛满金钟。楼头风景八九月,床下水云千万重。红旆朝昏虽许近,清才今古定难逢。鲤鱼纵是凡鳞鬣,得在膺门合作龙。
事长如事端。
云鬟斜坠,春应未已,不胜娇困。半欹犀枕,乱缠珠被,
微风帘幕清明近,花落春残。尊酒留欢,添尽罗衣怯夜寒¤
瓜分幅裂。稔祸陬隅,阻兵瓯越。寂寞玄风,荒凉绛阙。
三十老明经,五十少进士。
"帘卷池心小阁虚,暂凉闲步徐徐。芰荷经雨半凋疏。
昭阳记得神仙侣,独自承恩。水殿灯昏,罗幕轻寒夜正春¤


酷相思·寄怀少穆 / 钱文子

阎罗大伯曾教来,道人生、但不须烦恼。遇良辰,当美景,追欢买笑。剩活取百十年,只恁厮好。若限满、鬼使来追,待倩个、掩通着到。"
饮吾酒。唾吾浆。
汝上多奇山,高怀惬清境。强来干名地,冠带不能整。常言梦归处,泉石寒更静。鹤声夜无人,空月随松影。今朝抛我去,春物伤明景。怅望相送还,微阳在东岭。
暮雨凄凄深院闭,灯前凝坐初更。玉钗低压鬓云横。
月色与天香,相将浥露凉。弦中有流水,幽韵入清商。
黄花篱畔开如绣,何必河阳学种花。沧海无波滋雨露,阳春有脚及桑麻。瑶琴一曲调明月,绿酒盈尊注彩霞。日食俸钱殊不愧,年年秋色度韶华。
润逼疏棂,寒侵芳袂。梨花寂寞重门闭。检书剪烛话巴山,秋池回首人千里。记得彭城,逍遥堂里。对床梦破檐声碎。林鸠唿我出华胥,恍然枕石听流水。
河畔青芜堤上柳,为问新愁,何事年年有。


山中留客 / 山行留客 / 黄玉润

长垂夹幕孤鸾舞,旋炙银笙双凤语。红窗酒病嚼寒冰,
野草侵阶水绕门,西风飒飒雨纷纷。小轩坐对炉薰冷,却忆溪南一片云。
"当日相逢,便有怜才深意。歌筵罢、偶同鸳被。别来光景,看看经岁。昨夜里、方把旧欢重继。
姚家新婿是房郎,未解芳颜意欲狂。见说正调穿羽箭,莫教射破寺家墙。
休羡谷中莺。
任用谗夫不能制。郭公长父之难。
"独立阶前星又月,帘栊偏皎洁。霜树尽空枝,肠断丁香结¤
远风吹下楚歌声,正三更¤


崧高 / 孔淑成

生东吴,死丹徒。
天将雨,鸠逐妇。"
星冠霞帔,住在蕊珠宫里。佩丁当,明翠摇蝉翼,
将见客时微掩敛,得人怜处且生疏,低头羞问壁边书。
犹垂三殿帘栊。阶前御柳摇绿,仗下宫花散红。
密雨阻佳期,尽日凝然坐。帘外正淋漓,不觉愁如锁¤
月帐朝霞薄,星冠玉蕊攒。远游蓬岛降人间,特地拜龙颜。
拂堤垂柳,蝉噪夕阳馀¤


浪淘沙·赋虞美人草 / 赵钟麒

羞睹见,绣被堆红闲不彻。
昼漏浑争一刻迟,玉京六月似秋时。箧中日日藏纨扇,说与班娘莫写诗。
以正月朔日迎日于东郊。"
惟鱮惟鲤。何以纟(上士冖下缶木)之。
嘉荐伊脯。乃申尔服。
休开鸾镜学宫妆,可能更理笙簧。倚屏凝睇,泪落成行。
越罗小袖新香蒨,薄笼金钏。倚阑无语摇轻扇,半遮匀面¤
"意中有个人,芳颜二八。天然俏、自来奸黠。最奇绝。是笑时、媚靥深深,百态千娇,再三偎着,再三香滑。