译文
劝你不要(yao)让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有(you)几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十(shi)年,·我(wo)要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来(lai),我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为(wei)怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放(fang)夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游(you)观访上天下地。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
注释
19.玄猿:黑猿。
②平明:拂晓。
贾(gǔ)人:商贩。
淤(yū)泥:污泥。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
⑧先王:燕惠王之父燕昭王。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
足:通“石”,意指巨石。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。