译文
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼(lou)台遥望郎君。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
昨天夜里西风惨烈,凋零(ling)了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心(xin)上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无(wu)尽,又不知道我的心上人在何处。
持节(jie)使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
经过了几千里江上扬帆,竟然(ran)都没遇到一座名山。
快进入楚国郢都的修门。
千军万马一呼百应动地惊天。
注释
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
平莎:平原。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
遣:派遣。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。