译文
漫漫长夜难以(yi)成眠,独自伏枕翻复辗转。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家(jia)中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富(fu)贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪(xue),即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
行将(jiang)下狱的时候,神气还是那样的激扬。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千(qian)里密密稠稠。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
无限眷恋地抚摸着犁耙,
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
4.远道:犹言“远方”。
⑶履:鞋。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
题红:指红叶题诗事。范摅《云溪友议》:“中书舍人卢渥,应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句,置于巾箱,或呈于同志。及宣宗既省宫人,初下诏从百官司吏,独不许贡举人。渥后亦一任范阳,独获所退宫人。宫人睹红叶而呈叹久之,曰:‘当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧。’验其书迹无不讶焉。诗曰:‘流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。’”杳杳(yǎo):幽远貌。