译文
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大(da));我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高(gao)处见得广。登到高处招手,手臂并没有(you)加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于(yu)游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩(hao)浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
我虽已年老体衰,时日无多(duo),但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
魂(hun)魄归来吧!
注释
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。
艺苑:艺坛,艺术领域。
⑶涕:眼泪。