译文
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人(ren)就要远(yuan)去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
虽然在本州服役,家里也没(mei)什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
骏马不急(ji)于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食(shi)物。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
执笔爱红管,写字莫指望。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种(zhong)下的旧病。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
⑦迁:调动。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
60.孰:同“熟”,仔细。
⑸篱(lí):篱笆。