译文
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能(neng)越逾。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的(de)菜圃为邻,有(you)(you)的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
忽然(ran)有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争(zheng)先恐后地逃跑。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
插着羽毛的征兵(bing)文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
采(cai)莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
注释
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
[伯固]苏坚,字伯固。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
11、狐媚:唐代迷信狐仙,认为狐狸能迷惑害人,所以称用手段迷人为狐媚。