译文
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了(liao)几缕?
日月普照,并无私心(xin),有什么办法可以诉冤给苍天听听。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
三月七日,在沙湖道上(shang)赶上了下雨,拿着雨具的(de)(de)仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就(jiu)做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
两株桃树和杏树斜映(ying)着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
太阳从东方升起,似从地底而来。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
[2]皇帝:指明太祖朱元璋。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
25.取:得,生。
⑤输与:比不上、还不如。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
⑨凭栏:靠着栏杆。