译文
不过,我听说古代的(de)贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是(shi)很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水(shui)之外的东西吗?希望庭学(xue)君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历(li)川蜀这一点而惭愧了。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里(li)还有什么人?”
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木(mu)葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百(bai)年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
注释
9.月:以月喻地。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
①朝:朝堂。一说早集。