译文
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也(ye)和这秋日的孤雁一样孑然无助。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
微风吹拂着江岸的细草,那立着高(gao)高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
黄叶已经衰枯,《风雨》李(li)商隐 古诗仍(reng)在摧毁,豪门贵族(zu)的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞(wu),演奏着急管繁弦。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
注释
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
蒙:欺骗。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。