译文
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
深知你祢衡却没能推(tui)荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总(zong)(zong)是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
你从东方(fang)回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
虎豹在那儿逡巡来往。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而(er)在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益(yi)州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
非:不是
长记:永远牢记。秋晴:晴朗的秋天。这里指过去秋游欢l青的景象。望:远望,眺望。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
⑻斜行:倾斜的行列。
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。
偿:偿还