译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从(cong)皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
疾风将(jiang)雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
为了(liao)活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼(ti)。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读(du)。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
如果你不相信我近来因思念你而(er)流泪。那就开(kai)箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花(hua)开放以前就有了。
注释
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
⑵“北山”二句:晋陶弘景《诏问山中何所有赋诗以答》:“山中何所有?岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君。”这两句由此变化而来。北山:指张五隐居的山。北:一作“此”。隐者:指张五。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
⑼翰墨:笔墨。
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。