译文
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好(hao)通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能(neng)够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没(mei)有国家,所以叫做“否”。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
人间从(cong)开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样(yang)才能安然不动?
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮(chao)州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆(chuang)的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
柳色深暗
注释
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
40.连岁:多年,接连几年。
⑦子充:古代良人名。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
(45)殷:深厚。