译文
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农(nong)家。
万里寄(ji)语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头(tou)接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正(zheng)直能感应灵通?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉(chen)汨罗(luo)江中。
征(zheng)夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
以我的经历告诉那些(xie)小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
注释
(8)清阴:指草木。
③锦鳞:鱼。
③厢:厢房。
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
驾:骑。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。