译文
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我(wo)(wo)曾多少次骑(qi)着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横(heng)塘。
怅惘流泪且思索(suo)一下啊,着意访求才能得到英雄。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
青溪虽非是陇水(shui)。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
(1)篸(zān):古同“簪”。
⑵闽国:指今福建省一带地方。
14.翠微:青山。
⑶扑地:遍地。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
112、过:过分。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
[37]城:筑城。朔方:北方。一说即今宁夏灵武县一带。句出《诗经·小雅·出车》:“天子命我,城彼朔方。”