译文
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布(bu)工艺)的红罗总是(shi)追(zhui)逐时髦(mao)新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎(hu)闻所未闻了。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
荷(he)花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
直到家家户户都生活得富足,
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
高山似的品格怎么能仰望着他?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
抓住缰绳放(fang)下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。