译文
闽中北面是高山(shan)南临汹涌大海,便于成(cheng)图作画而道路崎岖难行。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见(jian)到只有(you)月下的江水(shui),所听到的只有夜猿的悲啼之声。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门(men)楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随(sui)便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
深夜从沉(chen)醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
“魂啊归来吧!
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
注释
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。