译文
凤(feng)凰鸟一离开林中飞往昆仑山(shan)的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
逸兴满溢(yi)平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
人(ren)生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
西风猛然吹起,浮(fu)云飘动,忽然看到东南(nan)方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
注释
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
芜秽:杂乱、繁冗。
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。