译文
今晚上少(shao)妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
何况(kuang)正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小(xiao)腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战(zhan)的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨(can)哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照(zhao)着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细(xi)密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
绿色的野竹划破了青色的云气,
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
9 若:你
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。
溽(rù):湿润。
⑿京国:京城。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。