译文
成汤出巡东方之地,一直到(dao)达有莘氏之地。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见(jian)稀微。
上天降下绵(mian)绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
西伯姬昌八九十岁,仍然(ran)执鞭受命作牧。
跟随驺从离开游乐苑,
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
南人张助在田里种庄稼,看(kan)见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失(shi)明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌(ge)妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
蒙蒙细雨时作时停(ting),清幽小窗更显妍丽。
注释
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
(18)谢公:谢灵运。
曰:说。
(27)靡常:无常。