译文
昂首独足,丛林奔窜。
与君王一起驰(chi)向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
楚国有个渡江的人,他的剑从(cong)船中掉到水里(li)。他急忙(mang)在船边上用剑在掉下(xia)剑的地(di)方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
种种忧愁不能排解,就算你我携手(shou)同行,我还是感到烦闷无聊。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快(kuai)地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
注释
5、贡:献。一作“贵”。
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
⑩浑似:简直像。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。