译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
太阳呀月亮(liang),你们每天都从东方升起。我嫁的这(zhe)个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情(qing)怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光(guang)杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要(yao)没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭(gong)谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
注释
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。
⑺蟊贼,皆害苗之虫也。食根曰蟊,食节曰贼。又《诗诂》:蟊贼一虫,以禾将黄而虫害之,故曰蟊贼。取以喻谗恶之人。
(30)书:指《春秋》经文。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
56、再转:两次调动官职。第一次由太史令调任公车司马令,第二次由公车司马令又调任太史令。
8. 得:领会。