译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立(li)江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水(shui)举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
梳(shu)洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只(zhi)有恨却无情谁人了解你?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之(zhi)鱼去喂长鲸。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
手拿宝剑,平定万里江山;
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
桂花它那金光灿烂的色彩和(he)碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。
5:既:已经。
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。