译文
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人(ren)了解你?
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
李邕寻求机会要和(he)我见面,王翰愿意与我结为近邻。
如画江山与身在长安的(de)我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女(nv)子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
客居中吟咏着秋天,只觉(jue)得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
我叫(jiao)天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
⑸何:多么
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
一时:同一时候。
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。