译文
忽然间(jian),这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份(fen)情千万重。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣(di)花般美妍。为(wei)何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣(yi)挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要(yao)回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
为何浮云漫布泛滥天空啊(a),飞快地遮蔽这一轮明月。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周(zhou)天。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之(zhi)声,隐隐约约,不甚分明。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
⑺震泽:太湖。
⑶堪:可以,能够。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
鸥鹭:这里泛指水鸟。