首页 古诗词 玉楼春·戏赋云山

玉楼春·戏赋云山

宋代 / 王贞仪

剧孟七国畏,马卿四赋良。门阑苏生在,勇锐白起强。
城邑推雄镇,山川列简图。旧燕当绝漠,全赵对平芜。
鬼神知妙欲收响,阴风切切四面来。李陵寄书别苏武,
独岛缘空翠,孤霞上泬寥。蟾蜍同汉月,螮蝀异秦桥。
驿树寒仍密,渔舟晚更闲。仲宣何所赋,只欲滞柴关。"
"长安少年唯好武,金殿承恩争破虏。沙场烽火隔天山,
秋堂入闲夜,云月思离居。穷巷闻砧冷,荒枝应鹊疏。
斯文散都邑,高价越玙璠.晚看作者意,妙绝与谁论。
附书与裴因示苏,此生已愧须人扶。致君尧舜付公等,
"宁知贵公子,本是鲁诸生。上国风尘旧,中司印绶荣。
翳翳青桐枝,樵爨日所侵。斧声出岩壑,四听无知音。
"郢人何苦调,饮水仍布衾。烟火昼不起,蓬蒿春欲深。


玉楼春·戏赋云山拼音解释:

ju meng qi guo wei .ma qing si fu liang .men lan su sheng zai .yong rui bai qi qiang .
cheng yi tui xiong zhen .shan chuan lie jian tu .jiu yan dang jue mo .quan zhao dui ping wu .
gui shen zhi miao yu shou xiang .yin feng qie qie si mian lai .li ling ji shu bie su wu .
du dao yuan kong cui .gu xia shang jue liao .chan chu tong han yue .di dong yi qin qiao .
yi shu han reng mi .yu zhou wan geng xian .zhong xuan he suo fu .zhi yu zhi chai guan ..
.chang an shao nian wei hao wu .jin dian cheng en zheng po lu .sha chang feng huo ge tian shan .
qiu tang ru xian ye .yun yue si li ju .qiong xiang wen zhen leng .huang zhi ying que shu .
si wen san du yi .gao jia yue yu fan .wan kan zuo zhe yi .miao jue yu shui lun .
fu shu yu pei yin shi su .ci sheng yi kui xu ren fu .zhi jun yao shun fu gong deng .
.ning zhi gui gong zi .ben shi lu zhu sheng .shang guo feng chen jiu .zhong si yin shou rong .
yi yi qing tong zhi .qiao cuan ri suo qin .fu sheng chu yan he .si ting wu zhi yin .
.ying ren he ku diao .yin shui reng bu qin .yan huo zhou bu qi .peng hao chun yu shen .

译文及注释

译文
念念不忘是一片忠心报祖国,
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜(ye)雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡(dang)在这座凄凉残破的空城。
  秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
请你将我一掬(ju)泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉(jiao)对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
  临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。  羲之曾经仰慕张(zhang)芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫(fu)不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢?  墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了!  庆历八年九月十二日,曾巩作记。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
  唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表(biao)达我的心情,所(suo)以再作简略叙述。

注释
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
翼:古代建筑的飞檐。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。

赏析

  那么,怎样理解此处景物在表现人物心情方面的作用呢?其实,范仲淹的词上阕的景物虽然色彩斑斓,但还是为了表现的悲凉的思绪,这是以乐景写哀情。此手法在古典诗歌中是很常见的。如杜甫《绝句》:“江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春(jin chun)看又过,何日是归年?”抒发了伤感的思乡之情,而前两句却勾画了一幅幅浓丽的春(de chun)日画面,极言春光融洽。这是以乐景写哀情。“端正好”曲词用的也是这种手法。曲词中的一个“晓”字告诉我们,《长亭送别》王实甫 古诗是从早晨开始的。“碧云天,黄花地,雁南飞,霜林醉”正是刚走出家门的崔莺莺去长亭的路上看到的景色。坐在车里,看到这大好的秋光,莺莺无限惆怅。自然的美(de mei)景和人生的美景从此都不会属于她。“北雁南飞”,那南飞的大雁,是要回到自己温暖的家的,而她崔莺莺的家呢,那是一个没有自由、讲求门第、热衷功名的深宅府第。况且此时她是客居途中,丧父的悲伤尚在。和张生“腿儿相挨,脸儿相偎,手儿相携”的温存稍稍使自己的心情得到些许宽慰,没想到……她甚至更会想到,假如张生此时不是上京赶考,而是与她去郊外游玩,那该是何等的惬意和幸福啊!没想到母亲却对张生说:“俺三辈儿不招白衣女婿,你明日便上朝取应去。”“母亲啊,你为什么要逼张生求取功名,世人啊,你们为什么重利轻情?”这是此时此刻崔莺莺在心里的呐喊。由此,在她的眼中,那枫林自然就洒满了离人的红泪。这幅画面,色彩热烈。热烈的色彩下,一对儿恋人踯躅于即将分手的路上。自然景境与人物心境形成强大的反差,这是以美的意境营造悲的气氛。
  这首咏史绝句写得很有特色,一没有引用典故,二没有发表议论,而是通过对人物形象的生动刻画和细致的心理描写,塑造了一位光彩照人的巾帼英雄的感人形象。诗人采用先抑后扬的手法,把女英雄的思想境界推向高峰,从而突出了这首诗的主旨。
  颔联为静境描写,颈联遂作动势点缀。“风翻白浪花千片,雁点青天字一行”是全诗的点睛之笔。“翻”字以诗情作画,写得生动; “点”字以画笔入诗,下得有神。一“翻”一“点”,使江天景物增添了无限生意,而遗词用意之精微传神,尤为人叹服。诗人从作画的角度作诗,则诗中有画就不奇怪了。如此天然胜景,诗人不愿独自欣赏,赶快画为图幅,寄给好友。张籍有《答白杭州郡楼登望画图见寄》,就是和这首诗的。诗中有“乍惊物色从诗出,更想工人下手难”之句,从侧面也可看出白居易诗情画笔的非凡不俗。
  第三、四句“冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲”,则是对菊花胜利远景的预见和憧憬。第三句写味,“冲天香阵透长安”,这香,不是幽香,不是清香,而是“冲天香阵”。“冲天”二字,写出了菊花香气浓郁、直冲云天的非凡气势;“香阵”二字说明金菊胜利时决非一枝独放,而是群体皆荣,包含了朴素而深刻的天下太平观念;一个“透”字,又显示了菊花香气沁人心脾、芳贯广宇、无所不至的进取精神。
  这篇赋结构新颖,想象丰富,辞句清丽,灵活地运用了比兴手法,其中(qi zhong)的十愿表现出极大的创造性,荡除了汉赋那种着意铺排、堆砌辞藻、典故、用语生涩的积弊,清新自然,因此被人们久诵不衰。
  所谓“谷贱伤农”,意思就是说,粮食太便宜了,就会挫伤农民种粮食的积极性,导致产量减少,这对国家的长治久安是有很大影响的。因为我国在历史上一直就是一个农业国,所以历代的统治者都很重视农业的发展问题。晁错认为蓄积多,则民心稳,统治稳固;而要增加蓄积,必须想办法使农民尽心于农业生产。但现状是农民忙活了一年,到头来却只有很少的收益,为了应付各种赋敛,有的甚至“卖田宅,鬻子孙”;而商人无农民之劳,却能“衣必文采,食必粱肉”。这种差距不可能使农民安心于农业,作者由此提出“欲民务农,在于贵粟”的观点。他的观点对于扭转“谷贱伤农”的状况是有好处的,对现代社会解决“三农”(指农村、农业、农民)问题,也是有借鉴意义的,但他尊崇传统的“重农抑商”政策,对待商业和商人也有一些偏颇和不公正之处,读者阅读时要注意。
  《蒿里》佚名 古诗在泰山下。迷信传说,人死之后魂魄归于《蒿里》佚名 古诗。歌的开头提出疑问:“《蒿里》佚名 古诗谁家地?”疑问的所以提出,在于下一句:“聚敛魂魄无贤愚。”人间从来等级森严,凡事分别流品,绝无混淆,似乎天经地义。所以诗人不解:这“《蒿里》佚名 古诗”究竟是怎样一个地方,那里为什么不分贤愚贵贱?人间由皇帝老子、王公大臣及其鹰犬爪牙统治,那么,这另一个世界,是“谁家”的天下,归谁掌管呢?人活着的时候绝无平等可言,死后就彼此彼此了,这到底是怎么一回事呢?
  《《春江晚景》张九龄 古诗》这首诗写旅途中春日的繁花佳气令人心醉。首联写景,江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映。景象明丽。虽然化用谢灵运诗句,但是没有谢的玄气和故作高深,非常自然,仿佛信口吟来,令人感到亲切。三四句用虚笔。征行逢此佳景,惊喜之情顿生。五六句述其中不可言传之佳趣。中间两联只写情而景在其中。落句再补写春江景色,而“眇然“意自见。尾联复写春江景色。结句,以景物收束,余韵不尽,留下了美好的遐想。
  这篇文章以竹楼为核心,先记叙黄冈多竹,可以用来代替陶瓦,且价廉工省。继而描写在竹楼上可观山水、听急雨、赏密雪、鼓琴、咏诗、下棋、投壶,极尽人间之享乐;亦可手执书卷,焚香默坐,赏景、饮酒、品茶、送日、迎月,尽得谪居的胜概。藉齐云、落星、井干、丽谯各名楼反衬竹楼的诗韵,表明作者甘居清苦、鄙夷声色的高尚情怀。继而写奔(xie ben)走不暇,眷恋竹楼之意。
其五
  这首诗语言简练,写景如画。诗人用“碧玉”作“流”的定语,十分新颖,不仅准确地表现出柳江的色调和质感,而且连那微波不兴、一平似镜的江面也展现在读者面前。这和下面的“遥驻”、“春风”十分协调,自有一种艺术的和谐美。
  天寒岁暮,征夫不归,冬衣未成,秋霜欲下,想到亲人不但难归,而且还要受冻,岂能无怨?于是,剪刀上的寒冷,不但传到了她手上,而且也传到她心上了。丈夫在外的辛苦,自己在家的孤寂,合之欢乐,离之悲痛,酸甜苦辣,一齐涌上心来,是完全可以想得到的,然而诗人却只写到从手上的剪刀之冷而感到天气的变化为止,其余一概不提,让读者自(zhe zi)己去想象,去体会。虽似简单,实则丰富,这就是含蓄的妙处。这种对生活的感受是细致入微的。在日常生活中,人们常常对一些事物的变迁,习而不察(bu cha),但敏感的诗人,却能将它捕捉起来,描写出来,使人感到既平凡又新鲜,这首诗艺术上就有这个特点。
  第三首以时序的递进、物候的变化,加深主人公的情感。“已见寒梅发”一句是对上一首询问寒梅著花的呼应。此句是女主人公失望的深深怨情。因为光景蹉跎,不能如期践约,此时在女主人公眼中,寒梅花发已由希望之光变为幻灭之色。不仅如此。便是这象征青春、爱情的春天,欣欣向荣的春天,也发生了质的变化。梅花开了,早春已过。百鸟叫了,仲春也已飞逝。现在是莺飞草长的暮春了。随着节序的推移,女主人公的心绪也由百无聊赖到终日惆怅,以至看花落泪、见月伤心了。以前,她觉得,时间过去一天,距离自己美好愿望的实现就近一日。现在完全是逆反心理:时间愈是过得快,幻灭就愈彻底,犹如滔滔日下的江河,无可如何。此时,鸟鸣,春草都变作主人公情感的对立物。诗人说女主人公是以一颗充满忧愁的心“视春草”,她看到愈来愈茂盛的春草眼看就要连到阶前,禁不住惶恐起来了。

创作背景

  但是这些论证仍然比较牵强,不足以构成完整的理由。因为:一、段成式的《酉阳杂俎·礼异》中虽记有“北朝婚礼,青布幔为屋,在门内外,谓之‘青庐’,于此交拜迎妇。”但这段话只能证明北朝有这种婚礼,却不能证明北朝以前没有这种婚礼。“青庐”汉代已有,《世说新语·假谲》中记曹操故事时已有“青庐”之名出现,也说明“青庐”已用于汉末,而非始于北朝,只是北朝袭用汉俗而已。二、《宋书·臧质传》、《乐府诗集》引《古今乐录》中虽然有“龙子蟠”的记载,但“幡”在汉末已很流行,传喻信命,表题官号,用的就是这种四角旗。“龙幡”曾见于《三国志·吴志》。所以《孔雀东南飞》中出现“四角龙子幡”是很自然的事,不能说它是南朝独有的风尚。三、“孔雀东南飞”与“华山畿”故事中的殉情情节,类型相同,都是民间传说中的典型。“孔雀东南飞”故事的地点在庐江,“华山畿”故事的地点南徐在今镇江。中国各地小山同名的很多,不一定“孔雀东南飞”就是袭用了“华山畿”的地名,借喻之说,也不确切。

  

王贞仪( 宋代 )

收录诗词 (1686)
简 介

王贞仪 (1768—1797)清江苏上元人,原籍安徽天长,字德卿。诸生詹枚妻。十一岁随父赴吉林,奔祖父丧,居吉五年,读书习骑射。旋回江南,随家转徙京师、陕西、湖北、广东。通天文、算学、医学,工诗文、绘画。曾痛斥风水迷信之说。对岁差原理有清晰了解,并能驳正前人着作中的错误。有《德风亭集》、《星象图释》、《筹算易知》、《重订策算证伪》、《西洋筹算增删》、《沉疴呓语》等。

和子由渑池怀旧 / 周缮

彼邦本倔强,习俗多骄矜。翠羽干平法,黄金挠直绳。
绮席人将醉,繁弦夜未央。共怜今促席,谁道客愁长。"
"中丞问俗画熊频,爱弟传书彩鹢新。迁转五州防御使,
穷谷无粟帛,使者来相因。若凭南辕吏,书札到天垠。"
蹉跎陶唐人,鞭挞日月久。中间屈贾辈,谗毁竟自取。
"九疑第二峰,其上有仙坛。杉松映飞泉,苍苍在云端。
荆巫非苦寒,采撷接青春。飞来两白鹤,暮啄泥中芹。
预传籍籍新京尹,青史无劳数赵张。"


赠虞部员外郎谭公昉致仕 / 净圆

入用随宪简,积文不受金。体将丹凤直,色映秋霜深。
意气即归双阙舞,雄豪复遣五陵知。
称家随丰俭,白屋达公宫。膳夫翊堂殿,鸣玉凄房栊。
主将俭省忧艰虞。只收壮健胜铁甲,岂因格斗求龙驹。
"君不见明星映空月,太阳朝升光尽歇。
举酒常叹息,无人达子虚。夜光失隋掌,骥騄伏盐车。
昆仑烟景绝,汗漫往还迟。君但焚香待,人间到有时。"
"县舍江云里,心闲境又偏。家贫陶令酒,月俸沈郎钱。


洞仙歌·冰肌玉骨 / 潘干策

玄石采盈担,神方秘其肘。问家惟指云,爱气常言酒。
岁华空复晚,乡思不堪愁。西北浮云外,伊川何处流。"
谁谓无生真可学,山中亦自有年华。"
"十年归客但心伤,三径无人已自荒。夕宿灵台伴烟月,
水槛温江口,茅堂石笋西。移船先主庙,洗药浣沙溪。
冯夷逝兮护轻桡,蛟龙行兮落增潮。泊中湖兮澹而闲,
秦川对酒平如掌。长生木瓢示真率,更调鞍马狂欢赏。
"徐步移班杖,看山仰白头。翠深开断壁,红远结飞楼。


鹊踏枝·谁道闲情抛掷久 / 荣锡珩

药物楚老渔商市。市北肩舆每联袂,郭南抱瓮亦隐几。
吊影夔州僻,回肠杜曲煎。即今龙厩水,莫带犬戎膻。
"南望江南满山雪,此情惆怅将谁说。徒随群吏不曾闲,
昨日携手西,于今芸再黄。欢娱讵几许,复向天一方。
敏尔之生,胡为草戚。"
"暮峰和玉垒,回望不通秦。更问蜀城路,但逢巴语人。
亲知天畔少,药味峡中无。归楫生衣卧,春鸥洗翅唿。
"长老归缘起,桃花忆旧岩。清晨云抱石,深夜月笼杉。


小雅·小旻 / 杨训文

石髓调金鼎,云浆实玉缸。cB々吠声晓,洞府有仙厖。"
"雀啄江头黄柳花,鸂鶒满晴沙。自知白发非春事,
"往年脱缝掖,接武仕关西。结绶腰章并,趋阶手板齐。
几杖将衰齿,茅茨寄短椽。灌园曾取适,游寺可终焉。
江汉故人少,音书从此稀。往还二十载,岁晚寸心违。"
岸草知春晚,沙禽好夜惊。风帆几泊处,处处暮潮清。"
风成空处乱,素积夜来飞。且共衔杯酒,陶潜不得归。"
"南风作秋声,杀气薄炎炽。盛夏鹰隼击,时危异人至。


书院二小松 / 赵沅

不是风光催柳色,却缘威令动阳和。"
闻道杀人汉水上,妇女多在官军中。"
"远公林下满青苔,春药偏宜间石开。往往幽人寻水见,
十五富文史,十八足宾客。十九授校书,二十声辉赫。
莫遣黄莺花里啭,参差撩乱妒春风。"
"才妙心仍远,名疏迹可追。清秋闻礼暇,新雨到山时。
美景惜文会,清吟迟羽觞。东林晚来好,目极趣何长。
"悠然富春客,忆与暮潮归。擢第人多羡,如君独步稀。


述国亡诗 / 袁士元

鸬鹚窥浅井,蚯蚓上深堂。车马何萧索,门前百草长。
少年当效用,远道岂辞艰。迟子扬名后,方期彩服还。"
"游吴还适越,来往任风波。复送王孙去,其如春草何。
四子醉时争讲习,笑论黄霸旧为邦。"
"我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。
不示知禁情,岂惟干戈哭。城中贤府主,处贵如白屋。
"天池马不到,岚壁鸟才通。百顷青云杪,层波白石中。
"艳唱召燕姬,清弦待卢女。由来道姓秦,谁不知家楚。


中秋 / 马逢

"穆陵关上秋云起,安陆城边远行子。
讲武威已耀,学仙功未艾。黄金竟何成,洪业遽沦昧。
空堂魑魅走,高枕形神清。领客珍重意,顾我非公卿。
心与白日斗,十无一满百。寓形薪火内,甘作天地客。
"五色惊彩凤,千里象骢威。(《张侍御孩子》)。
每闻战场说,欻激懦气奔。圣主国多盗,贤臣官则尊。
所亲问淹泊,泛爱惜衰朽。垂白乱南翁,委身希北叟。
"封作天齐王,清祠太山下。鲁公秋赛毕,晓日回高驾。


三月过行宫 / 章在兹

行之恐不及,此外将何为。惠恩如可谢,占问敢终辞。"
满岁如松碧,同时待菊黄。几回沾叶露,乘月坐胡床。"
属和瑶华曲,堪将系组纶。"
"戎狄寇周日,衣冠适洛年。客亭新驿骑,归路旧人烟。
"避暑云安县,秋风早下来。暂留鱼复浦,同过楚王台。
"汉家贤相重英奇,蟠木何材也见知。不意云霄能自致,
"静忆溪边宅,知君许谢公。晓霜凝耒耜,初日照梧桐。
"乱后谁归得,他乡胜故乡。直为心厄苦,久念与存亡。


可叹 / 俞樾

今日明人眼,临池好驿亭。丛篁低地碧,高柳半天青。
"爱君蓝水上,种杏近成田。拂径清阴合,临流彩实悬。
空色在轩户,边声连鼓鼙。天寒万里北,地豁九州西。
天下几人画古松,毕宏已老韦偃少。绝笔长风起纤末,满堂动色嗟神妙。两株惨裂苔藓皮,屈铁交错回高枝。白摧朽骨龙虎死,黑入太阴雷雨垂。松根胡僧憩寂寞,庞眉皓首无住着。偏袒右肩露双脚,叶里松子僧前落。韦侯韦侯数相见,我有一匹好东绢。重之不减锦绣段,已令拂拭光凌乱。请公放笔为直干。
井漏泉谁汲,烽疏火不烧。前筹自多暇,隐几接终朝。
政用疏通合典则,戚联豪贵耽文儒。兵革未息人未苏,
绝域惟高枕,清风独杖藜。危时暂相见,衰白意都迷。
青琐应须早去,白云何用相亲。"