译文
在二月的曲江江边，各种花红得风(feng)光旖旎。
我要斩断神龙的足，咀嚼神龙的肉，使它白天不能巡回，夜晚不能潜伏。
我年幼时秉赋清廉的德行，献身于道义而不稍微减轻。
等待千年才(cai)等到与你相遇，你又为何独自前往？
游玩蕲水的清泉寺，寺庙在兰溪的旁边，溪水向西(xi)流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中，松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染，傍晚，下起了小雨，布谷鸟的叫声从松林中传出。
院无风，柳丝垂，闺人昼寝。闺人安静昼寝之际，起风，庭院柳条摇摆。微风吹，汗味透香气，薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
日落西山，整个江面沐浴在夕阳的余晖中，水面泛着金光。
带兰香的明烛多灿烂，华美的灯盏错落高低。
得到杨八的信，知道您遭遇火灾，家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊，接着感到怀疑，最后才非常高兴，本来我准备慰问您，现在却改变了，要向您道喜。由于相隔很远，信里的话又很简单，我不能彻底了解您家的情形，如果真是像大水冲过一样，干干净净的，完全没有了，我就更要因此向您道喜。
月光常常照亮我幽暗的居室，洒满无垠的蓝天。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫，云山冷寂更不堪落寞的过客。
若把西湖比作古美女西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西，就抓取过来，仰起头背着它们。背负的东西越来越重，即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙，因而物体堆积不会散落，最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它，替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行，就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬，用尽(jin)了它的力气也不停止，直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人，见到钱财就不放过，用来增加他们的家产，不知道财货(huo)会成为自己的累赘，还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头，有的被贬斥罢官，有的被流放到边远地区，这也够痛苦的了。一旦再被起用，他们仍不肯悔改，成天想着提高自己的官位，增加自己的俸禄，而且变本加厉地贪取钱财，因而面临着从高处摔下来的危险，看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大，他们的名义是人，可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了！
即使桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪伦送别我的一片情深。
他的足迹环绕天下，有些什么要求愿望？
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开，四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
大禹尽力成其圣功，降临省视天下四方。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并(bing)非一朝一夕造成的.
注释
17.摄衣：提起衣襟.摄，牵曳。
98.美：指美善的教化。冒：覆盖、遍及。众流：指广大人民。
（34）饯：备酒食送行。郿（méi）：古地名，在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周，郿在歧周东南，申伯封国之谢又在郿之东南，故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
44.天子固已难之矣，而重违其议：皇帝本来已经觉得这是勉为其难的事情，但又不好反对他的建议。
46、殃（yāng）：灾祸。
②“天清”二句：李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的，即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
⑧称：合适。怀抱：心意。
②设覆为阱：在陷阱上放置遮盖的东西。孰：很，程度深。