译文
儿子啊,你为(wei)赵王,而(er)你的母(mu)亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相(xiang)离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生(sheng),命途多舛,已(yi)被“青袍”所误。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在(zai)早春,西风还余威阵(zhen)阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
26、安:使……安定。
⑴清平乐(yuè):词牌名。村居:题目
⑼旋:还,归。
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
② 寻常:平时,平常。