译文
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃(chi)惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
圣明的朝代大概没有错事(shi),规谏皇帝的奏章日见稀微。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携(xie)领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹(jia)杂其间。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必(bi)须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗(ma)?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
11 野语:俗语,谚语。