译文
落花的(de)时候正是仲春时节,游春的人回来不(bu)回来啊?
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定(ding)不知该归依何方,
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然(ran)自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮(yin)酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气(qi)会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了(liao)解我的,还是那几个朋友。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山(shan)中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
注释
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
浊醪(láo):浊酒。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
2遭:遭遇,遇到。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。