译文
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很(hen)狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就(jiu)断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定(ding)要枕(zhen)着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命(ming),何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
注释
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
⑷“春无”三句:叹复国不易。
大:浩大。
烟尘:代指战争。