译文
我(wo)客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
要干农(nong)活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
他们升空的倩影(ying)消失在彩云之中(zhong),箫声飘洒整个西秦。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
不然已是二月这山城怎么(me)还看不见春花?
车队走走停停,西出长安才百余里。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
今天是什么日子啊与王子同舟。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香(xiang)料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
注释
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
上元:正月十五元宵节。
④意绪:心绪,念头。
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。