译文
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
半梳着(zhuo)云鬓刚刚睡醒(xing),来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开(kai),那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端(duan)着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
北方到达幽陵之(zhi)域。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
蟀仿(fang)佛在替我低声诉说。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
口衔低枝,飞跃艰难;
与你相逢在穆陵关(guan)的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
注释
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。
⑤天宝十五年(756)六月十四日,随唐玄宗西行的军队在马嵬驿哗变,杀死杨国忠,并要求杀死杨贵妃。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
⒀旧山:家山,故乡。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。