译文
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
一年年过去,白头发不断添新,
我听说湘夫人啊(a)在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
巍峨高(gao)耸(song)的滕王阁俯临着江(jiang)心的沙洲,
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
魂啊不要去北(bei)方!
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲(xian)地倚着哨楼远望。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
魂魄归来吧!
碧绿簇聚(ju)的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
我的一生都在等待明日,什么事情都没(mei)有进展。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
注释
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
⑷余温:温暖不尽的意思。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
若:像。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
145、婵媛(chán yuán):牵挂。