译文
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
人世间的欢乐也是像(xiang)梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
司农曹竹虚说(shuo):他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼(gui),晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍(shao)稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我(wo)尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离(li)开不得。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
靠近天廷,所得的月光应该更多。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
私:动词,偏爱。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
④“虎竹”两句:救边的将领受命出征,战车森严地列队前进。虎竹,泛指古代发给将帅的兵符。
傥:同“倘”,假使,如果。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
④以:来...。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。