译文
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
梁上的(de)燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和(he)儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
公(gong)子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶(e)草,便顺手将禾苗拔掉了。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依(yi)。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀(huai)欢笑。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
注释
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
⑹大荒:旷远的广野。
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
10.宛:宛然,好像。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
14、心期:内心期愿。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。