译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
孤山(shan)独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
能够写出江南肠断的好(hao)句,如今只剩下了贺方回。
谁能学杨雄那(na)个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月(yue)与我作伴绕舱的秋水凄寒。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝(quan)一劝你。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
其二
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之(zhi)遥的江陵,一天之间就已经到达。
我沮丧(sang)地凝神伫(zhu)立,寻思那位玲珑娇小的旧情(qing)人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
注释
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。
[8]楛(hù)矢:用楛木做成的箭。何:多么。参差(cēncī):长短不齐的样子。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
⑶碧山:这里指青山。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
6.明发:天亮,拂晓。