译文
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
王侯们的责备定当服从,
从美(mei)人(ren)登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西(xi)园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙(long)井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式(shi)邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残(can)。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
注释
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。