译文
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
遥望乐游原上冷(leng)落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
烛龙身子通红闪闪亮。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
啊,处处都寻见
吟唱完毕,我不禁仰天长叹(tan),在座的客人也都热(re)泪纵横不绝,悲伤之至。
乌云散去(qu),风雨初停,天气刚(gang)刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
注释
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
78、娇逸:娇美文雅。
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。
往图:过去的记载。
立:即位。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。