译文
碑高(gao)三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着(zhuo)文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五(wu)帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
也许饥饿,啼走路旁(pang),
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
踏上汉时故道,追思马援将军;
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还(huan)是挑灯细细品读吧。
注释
②疏疏:稀疏。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
竟夕:整夜。
⑤禁:禁受,承当。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。