译文
金溪有个叫方仲永的(de)百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给(gei)他。仲永立刻写下了四句,并自己(ji)题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
槁(gǎo)暴(pù)
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌(ling)云烟。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
往昔(xi)我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
注释
(19)负:背。
⑿田舍翁:农夫。
②愔(yīn):宁静。
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。
⑸“虚作”句:指屈原。