译文
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻(qi)》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说(shuo):“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比(bi),谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差(cha)甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法(fa)成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
空林(lin)饿虎白昼也要出来咬人。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕(rao)着井台。
孑然一身守在荒芜沼泽啊(a),仰望浮云在天叹声长长。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
① 时:按季节。
4.谓...曰:对...说。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
怡然:愉快、高兴的样子。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
西溪:地名。